阿爸的虱目魚。肉粽節的禮物

阿爸的虱目魚。肉粽節的禮物

夠麻吉的Together看到這個標題和上面那張照片之後應該就不難感覺得到,歐吉尚今天想要和大家分享的是些蝦米碗糕了。還不知道這件事的朋友,我想很有可能是因為工作太忙,沒時間看電視的關係吧!也不一定就是不夠麻吉的意思,請千萬不要想太多…

這也許有可能會是歐吉尚的一生中,在肉粽節那天,收到除了肉粽以外,一個最令人開心和振奮的肉粽節禮物了。

過去20年來從不曾主動報名參加;作品雖曾數度”被動入圍”也堅持從不願親自出席頒獎典禮的這個傢伙,這次”終於”拿下了這個象徵年度最高榮譽的獎項-2012金曲獎最佳作詞人獎。

得獎的作品是:華納音樂-思念會驚-阿爸的虱目魚。在一共六條入圍這個獎項的作品中,也是唯一的一條台語作品。

他是武雄,他也是阿母的屘子和歐吉尚的小么弟。

這次得獎,對於關心他的朋友和家人親族來說:與有榮焉和感覺粉爽肯定都是不用說的。畢竟這是個已經超過20年的默默期待。

而對他自己來說,能讓家人親友開心的意義顯然也遠勝於包括得獎本身的其他各種意義。有什麼比得上能夠持續的有所堅持,也能夠”終於”不負眾望的為所有長期關心他的人,帶來這個期待已久的驚喜更俱價值更有意義的呢?沒有比這更棒的肉粽節禮物了。

恭喜他!也祝福他在未來的創作生涯中,思緒更活潑,步履更輕盈;在享受”從事自己喜愛的工作,真是一件幸福的事…”的過程中,能夠源源不斷的推出更好的作品,創造出更棒的成績。

已經一週了,到現在才po文是因為本來想説先看看別人怎麼反應之後再伺機而動,適時再來個錦上添花的湊上一腳的,沒想到上網一瞧,那滿坑滿谷的迴響不但熱鬧滾滾,看得歐吉尚眼花撩亂,簡直差點沒脫窗不說,而且歐吉尚想說的,幾乎也都給他們說光光了!特別是最想著墨的那句引起些許誤會與熱烈討論;幾乎已經成了金曲名言的有關香蕉與猴子的話題…

我想今天就只先請各位麻吉再多聽幾遍這首好聽的”阿爸的虱目魚”就好了,這段時間,相關的話題沸沸揚揚的已經被談論得夠多,或許過一陣子,歐吉尚可以在再針對這條歌或這傢伙;或有關香蕉與猴子的話題,再和大家分享一些歐吉尚個人的感想,以及一些保證是你們無法在網路搜尋得到的獨家內容。這樣好嗎?

嗯,不能說或許;應該是說  一定。OK?

武雄的網誌目前正在持續進行一個叫做"文字轟趴"的慶功活動,希望將因"猴子香蕉"引起的誤解,藉各方好友的祝賀集氣去霉,同時將得獎的喜悅,獻給一生只能聽得懂台語歌的阿母。

各位好麻吉若有時間時不妨移駕過去瞧瞧,那雖是個不同的平台,但回應並不須要另外註冊。請點下面鏈結至他的部落格,記得要拉到頁面最後(不是文章後面)留言。

■  請務必記得在"您的匿稱"處留下您的大名。謝謝。

武雄的部落格  http://goo.gl/Qwv4D

阿爸的虱目魚
作曲:蕭煌奇 填詞:武雄

彼一年 寒冷的冬天 寒流來的時 彼一暝 伊對夢中雄雄驚醒
靴管籠落去 襖仔幔落去 欲去海邊巡魚池
伊講 伊的虱目魚 攏無臭土味 真值錢 但是上驚這款天氣
若是小可無注意 今年就免想過年
伊怨嘆 客廳內 歸暗看電視
月初嘟退伍的囝兒 叫伊鬥陣去 伊嘛無願意
因為粗重的頭路伊無趣味 伊講 無論虱目魚 世界好滋味 有外甜
嘛是乎人嫌相多幼刺 青春少年時 就愛靠家己 惦莊腳所在賺袂著錢
伊才會 決定愈離開 決定飛上天 去城市 不管序大人按怎好嘴
伊欲賺魚翅 無愛撿魚刺 為著將來賺大錢 只要將來賺大錢 管汰伊 阿爸的虱目魚
彼一年 彼場風颱雨 淹過彼條路 彼下晡 伊向天公伯嘆一口氣
不聽別人的阻止 鐵馬騎出去 欲去巡魚池
伊講 伊的虱目魚 真用心來飼 當值錢 偏偏遇到這款天氣
如今水攏加淹去 滿街路四界攏是

伊怨嘆 伊家己 為著虱目魚 連後生攏趕趕出去
只剩一個人 行到水池邊 面前的一切也已經攏無意義
伊講 無論虱目魚 世界好滋味 有外甜 嘛是需要頂面的支持
飼料彼呢貴 又擱歹景氣 漁會的政策攏荒廢
伊看見 水淹彼呢淀 四界攏嘛是 伊的魚 親像是開嘴咧叫伊
叫伊緊放棄 叫伊緊返去 伊講伊有聽見 伊講伊有看見
彼暝的 夢中的虱目魚
聽講 彼暗的電視 攏有報到伊 的名字 無人知最後伊流去叨位
新聞足諷刺 畫面足趣味 有人惦馬路塊撈魚

伊彼個 城市的後生 警察來通知彼當時 飲茫茫惦路邊甲人相爭
伊講虱目魚 其實攏無刺 人講伊已經醉
伊講伊無騙你 虱目魚 原本是伊的名字

---

東區信義商圈。Hotel California

■   TAIPEI 101 & HOTEL CALIFORNIA 請把揚聲器的音量稍微開大一點點,等一下告訴你為什麼。 這些照片也是那天在東區拍的,那時天色漸暗,一個人走在已是燈光燦爛的街道上,讓我想起以前曾經有過的那些長得很像的異國黃昏,也讓我想起這條百聽不厭的厚德路之歌。 ■   NBA LIVE 你現在聽到的音樂是來自我將它擺在最下面的一部音質和畫質都還很不錯的Live影片,並不是Mp3。因為它原來的音量比其他那些我都已經事先統一過的Mp3小很多,所以才要請你先把揚聲器的音量稍微開大一點點。 為何我沒有事先將這支影片的聲音調大一點?因為不想影響它原來的畫質和音質。 ■   夜的聯想 想像著在一個華燈初上的夜晚,獨自漫步在一個陌生國度的異鄉街頭那種感覺,那天傍晚在東區,歐吉尚差不多就是那種感覺...歐吉尚很喜歡那種感覺。 差不多就是類似台灣歌手張清芳那條無人悉識的那種感覺。 ■   旅店的代名詞 不知道是否和這條老歌有關,加州似乎有點像是旅館代名詞的樣子,我曾經在很多地方都見過以它為名的旅館或酒店,不只在台灣。少數的加州旅館看起來還不錯,大部份都很爛,但從沒見過像這條老歌裡面所描述的那家那麼詭異。 或許你說:你怎知道?你都住過?噢!我都沒住過。 ■   到此一遊 第一次這麼近距離的拍攝點著燈光的Taipei 101,而且完全不用人擠人,雖然那時天還沒完全黑,而且沒拍幾張,但無論如何也都算到此一遊了。 室內的部份也是在Taipei 101裡面拍的。都是二樓。 ■   頗受感動 關於Eagles,關於唐亨利,喬華許…的種種,就算你沒比我知道得更多,也可能早已經對他們知之甚詳,不用我在這裡炒冷飯了,我要說些別的。 去年的2月Eagles曾來台表演過一次,那也是Eagles唯一一次的來台演出。在那次對台灣廣大歌迷而言,也的確是如他們宣傳所號稱的那樣”一生僅有,錯過不再”的來台演唱會,我知道有一位辛苦的母親,為了一圓多年的素願,毅然放下忙碌不堪的工作,帶著唸國中的孩子,花了一萬多兩銀子,人生地不熟的趕了很遠很遠的路程,只為了不願錯過那次盛會。 我知道那對她而言並不容易,你知道那對我而言是怎樣嗎?頗受感動...阿對你呢? 讓我們用這條好聽的老歌向她致意。 ■   出神入化  無懈可擊 我相信不論是拆夥前還是復出後;不論是木吉他,電吉他,還是小喇叭前奏的版本,不論是TAPE,CD還是LIVE MV…這條唐亨利的Hotel California,你一定也已經都聽到開始有點疲勞了,會想要再一次推薦給你是因為覺得這支NBC的小喇叭前奏的LIVE MV真的很不錯,戴耳機放大螢幕來看,有一種”模擬的臨場感”,如果你也喜歡這條歌,就很值得你看。 請重溫一下唐亨利略帶沙啞的歌聲和Eagles無懈可擊與出神入化的樂器演出。         電吉他版的加州旅館與漢英歌詞      HERE     復出後喬華許的最後的美好時光      HERE

東區信義商圈。Beat Box

2012-06-06 PM 3:00 普通熱。下午沒事,有一種想要出門的浮躁與蠢蠢欲動。 第一個想到的還是老地方,不過最後並沒去那。想說才六月六日而已,應該是還沒大開,何況簡直就像是參加進香還是朝聖似的,這幾年來每年都乖乖的準時報到,也開始覺得有點無蝦米意思了,又不是自己拍得有多厲害。 不如換一種不同的人擠入,來企東區。 ■  About The Art Of Noise The Art Of Noise成立於1983年,成員原本都是著名製作人,也是Yes樂團成員Trevor Horn的門徒兼工作室的成員。樂團核心Anne Dudley,在成立The Art Of Noise之前策劃並製作了前衛搖滾樂團ABC和Paul McCartney 的唱片。 The Art Of Noise是一支相當前衛的Techno-Pop樂團,他們的音樂是由錄音室裝置,磁帶拚貼與合成節拍所組成的混合體。 他們的音樂素材涵蓋了包括Hip-Hop,Rock,Jazz,R&B,Pop…等各種元素,甚至各種聲效和噪音,形成了他們與眾不同的充滿後現代意味的音樂形式。 ”(Who's Afraid Of?) The Art of Noise!”是他們的首張唱片,同New Order溫和的電子流行音樂相比,他們的大眾娛樂性顯得不足,相反在類似實驗音樂的創作方面過分情有獨鐘,而且極其自負,一度被形容為”最自戀的後龐克精英”。 ■  About The Art Of Noise 資料來自網路 這些照片絕大部份都是在陸橋上,向上向下或向前平行拍的,若是要和在地上拍來比,在橋上拍,在屋頂上拍,我都更喜歡,所以拍照時的感覺還不錯。 2008那年的8月有來逛過一次,那時竟然沒注意到這裡的陸橋可以四通八達的聯結到許多地方,真是的。台北果然不是我的家,東區就更不用說了。 我向來喜歡櫥窗。 以前不只喜歡看櫥窗而已,也喜歡看櫥窗裡的商品。那時櫥窗裡的商品有一大部份都用得上,用得上的一大部份也都買得起。 現在,我只是看看櫥窗的設計而已。 我也喜歡看各種建築物的屋頂。特別是像車站,劇場,摩天高樓…這種大型建築的屋頂。各種不同設計的造型,線條與色調,使用各種不同建材所呈現出來的不同質感,都能吸引我的視線,都能讓我駐足,都能讓我想要把它拍下來。 TAIPEI 101 就算你還是有可能還沒來過,但網路上有的是各種詳盡的介紹資料,而且歐吉尚也都已經Po過了好幾次,這次就不再多囉唆了。 曾經有過或也有這種習慣的朋友就知道,英英美代子時在都市叢林裡的咖啡座上喝個悠閒的下午茶,那種感覺真的很不錯,特別是望著馬路上來去匆匆,忙得要命的人車時。 不過最近常地震,咖啡座的生意不知道會不會有差? 他們說這個叫裝置藝術,類似的”裝置”在這個繁華的城市的各個角落都不難發現,因為歐吉尚並非藝術家,所以對此向來沒有評論,也包括”藝術無價”。 本以為會人擠人,沒想到似乎並沒有,只有在下班時間稍微多了一點,但也不算多,有圖為證。也許傳說中車水馬龍,人潮洶湧...指的是入夜之後的東區吧。 但歐吉尚毫無一絲絲繼續留下來看個究竟的意願,因為肚子餓了。 雖然只逗留了三小時,卻拍了一拖拉庫,雖然拍了一拖拉庫,打開看了之後卻發現絕大部份都還是一塌糊塗兼慘不忍睹。 我看下次還是企拍花好了。 ■  關於Beat Box”節奏口技” 節奏口技是一種人聲敲擊樂(Vocal percussion)的藝術,利用嘴巴去模仿出有節奏,韻律的敲擊樂效果。節奏口技最多出現在嘻哈文化裏,自1980年代興起,最早由美國說唱團體Fat Boys中的Darren Robinson所創,名稱亦由其藝名Human Beat Box而來。 後來消淡(diluted)了一段時間,至1990年代末因為饒舌文化而復興(re-establish),樂手在即興表演時若無樂器在旁,節奏口技就大派用場。節奏口技慢慢演變成一種獨立音樂藝術及文化,還不時有比賽舉行。 ■  關於Beat Box”節奏口技”引用自維基中文     Beat Box - Art Of Noise   2006     背景音樂相關 - 鬼畫連篇西門町      HERE     照片題材相關 - 台北不是我的家      HERE