妳缺錢時可以找銀行或是錢莊。妳闖了禍可以去報警或是撂郎。
嗯...如果妳深受一個夢魘般的鬼魂的折磨所苦...寶貝!妳最想Call的人會是誰呢?Call
me?當然不是!妳應該 Call GHOSTBUSTERS,因為妳需要的是魔鬼剋星不是我;我並非剋星。
其實,我比較像救星。
一部1984的老電影。一首輕快有趣的主題曲。只記得還蠻好笑的劇情幾乎都已經忘光了!節奏輕快的主題曲卻依然印象深刻。
If there's somethin'
strange in your neighborhood 如果在鄰居家裡,發現奇怪的事
Who ya gonna call (ghostbusters) 妳要找誰呀(魔鬼剋星)
If it's somethin' weird an it won't look good 如果你發現詭異的東西,而且看起來不是善類
Who ya gonna call (ghostbusters) 妳要找誰呀(魔鬼剋星)
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
If you're seein' things runnin' thru your head 如果你看到東西穿過你的頭
Who can you call (ghostbusters) 妳可以找誰呀(魔鬼剋星)
An' invisible man sleepin' in your bed 一個透明人睡在你的床上
Oh who ya gonna call (ghostbusters) 喔!妳會找誰呀(魔鬼剋星)
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
Who ya gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
If you're all alone pick up the phone 如果你自己一個人,拿起電話
An call (ghostbusters) 打給(魔鬼剋星)
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
I hear it likes the girls 我聽起來就像那些女孩一樣
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Mm…if you've had a dose 嗯...如果你深受
Of a freaky ghost baby 一個夢饜般的鬼魂之苦,寶貝
You better call ghostbusters 你最好找(魔鬼剋星)
Bustin' makes me feel good 抓鬼讓我感到痛快
I ain't afraid a no ghosts 我可不怕沒有鬼可抓
Don't get caught alone oh no…ghostbuster 獨自一人時,可別被纏上!喔!千萬˙˙˙魔鬼剋星
When he comes through your door 當鬼穿過你的門時
Unless you've just got some more 除非你有更好的方法
I think you better call ghostbusters 我想你最好找魔鬼剋星
Ooh... who you gonna call (ghostbusters) 嗚˙˙˙妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Ah, I think you better call (ghostbusters) 我想你最好找(魔鬼剋星)
I can't hear you…(ghostbusters) 我聽不到˙˙˙(魔鬼剋星)
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Louder ghostbusters 大聲一點!魔鬼剋星
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Who you can call ghostbusters…(till fade) 妳會找誰呀?!魔鬼剋星
Who ya gonna call (ghostbusters) 妳要找誰呀(魔鬼剋星)
If it's somethin' weird an it won't look good 如果你發現詭異的東西,而且看起來不是善類
Who ya gonna call (ghostbusters) 妳要找誰呀(魔鬼剋星)
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
If you're seein' things runnin' thru your head 如果你看到東西穿過你的頭
Who can you call (ghostbusters) 妳可以找誰呀(魔鬼剋星)
An' invisible man sleepin' in your bed 一個透明人睡在你的床上
Oh who ya gonna call (ghostbusters) 喔!妳會找誰呀(魔鬼剋星)
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
Who ya gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
If you're all alone pick up the phone 如果你自己一個人,拿起電話
An call (ghostbusters) 打給(魔鬼剋星)
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
I hear it likes the girls 我聽起來就像那些女孩一樣
I ain't afraid a no ghost 我可不怕沒有鬼可抓
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Mm…if you've had a dose 嗯...如果你深受
Of a freaky ghost baby 一個夢饜般的鬼魂之苦,寶貝
You better call ghostbusters 你最好找(魔鬼剋星)
Bustin' makes me feel good 抓鬼讓我感到痛快
I ain't afraid a no ghosts 我可不怕沒有鬼可抓
Don't get caught alone oh no…ghostbuster 獨自一人時,可別被纏上!喔!千萬˙˙˙魔鬼剋星
When he comes through your door 當鬼穿過你的門時
Unless you've just got some more 除非你有更好的方法
I think you better call ghostbusters 我想你最好找魔鬼剋星
Ooh... who you gonna call (ghostbusters) 嗚˙˙˙妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Ah, I think you better call (ghostbusters) 我想你最好找(魔鬼剋星)
I can't hear you…(ghostbusters) 我聽不到˙˙˙(魔鬼剋星)
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Louder ghostbusters 大聲一點!魔鬼剋星
Who you gonna call (ghostbusters) 妳會找誰呀(魔鬼剋星)
Who you can call ghostbusters…(till fade) 妳會找誰呀?!魔鬼剋星
