鳥與蜜蜂 No Can Do



鳥與蜜蜂 就是不能

Birds and Bees,通常是指當孩子向父母發問有關我從那裡來?”這類的問題時,父母尷尬地顧左右而言他,最後以鳥兒和蜜蜂代表答案,而不直接的向小朋友灌輸性的知識。為何要選擇用鳥和蜜蜂代表?有人說:鳥兒會生蛋和築巢,代表女性孕育下一代的意思;而蜜蜂負著傳播花粉和繁殖的任務,也順理成章代表了男性的角色。

雖說如此,但畢竟鳥是鳥,蜜蜂是蜜蜂,就算都能飛行,也常常在"空中相會",成為好朋友的可能或許不是沒有,但你若要問我WE DO WHAT?!答案恐怕  就是  不能。

沒別的,只因為我們畢竟不是同類,所以    NO CAN DO



     I CAN'T GO FOR THAT - THE BIRD AND THE BEE

Hall & Oates1990年發表的精選輯”Greatest Hits: Rock 'n Soul, Part 1”為藍本,The Bird And The Bee挑選其中的八首作品,懷舊而非徹底改造的精神,保留原曲特質,並帶進屬於他們的音樂世界。

例如你現在聽到的這首I CAN'T GO FOR THAT裡的拍掌聲和鍵盤節奏。



     I CAN'T GO FOR THAT (NO CAN DO) - OLIVIA ONG

王儷婷(Olivia Ong,1985102),華裔新加坡女歌手。她以演唱英語與日語歌曲為主,但也有少量的華語歌曲。

2001,15歲的王儷婷在一場歌唱比賽中被日本S2S唱片公司的總裁Suzuki Ken發掘,並簽入其旗下。她結束了在新加坡的中學教育,花了一年時間在日本的高中學習,隨後成為一名全職的藝人。



     I CAN'T GO FOR THAT - DARYL HALL & JOHN OATES

Soul一直以來被認為是黑人的專利,只有黑人才能唱出那股發自靈魂深處的呼喊;然而「Daryl Hall & John Oates」這個白人的超級二重唱卻將「Soul」的境界發揮到淋漓盡致,是我最讚賞的「White Soul」歌手。

Daryl Hall 19481011在費城出生,從小喜愛黑人音樂,特別是節奏與藍調;家裡曾安排他接受鋼琴訓練,可是他對鋼琴卻沒有太大興趣,經常蹺課,騎著腳踏車,跑到黑人區的陋巷,去親近他所喜愛的藍調音樂。

194947出生於紐約,後來搬到費城的John Oates,原本家裡替他安排了手風琴的課程,但當一個老師用一把只有三根弦的斑鳩琴為他示範一些吉他的和弦後,他發現了吉他的魅力,毅然地告別手風琴,開始用吉他去學習彈奏黑人的藍調音樂,甚至更從小學六年級起,自己組成了一支樂隊,專門翻唱黑人的流行歌。

你也喜歡這首歌嗎?下面這支MV是我最喜歡的版本。