Besame Mucho-Andrea Bocelli



安德烈‧波伽利演唱會 / 時間 : 05/06/2010 ()19:30 / 地點:台北小巨蛋

      BESAME MUCHO-ANDREA BOCELLI /無盡的吻-安德烈波伽利



About Andrea Bocelli

1996,德國拳王亨利馬克斯,精心籌備個人拳擊生涯的告別賽,然而就在現場以及全球觀眾面前,他輸了這場比賽,此時燈光暗去,計劃中的壓軸歌手攜手登台緩緩唱出: TIME TO SAY GOODBYE,告別的時刻到了』這是波伽利與莎拉布萊曼的經典演唱,也是波伽利歌聲橫掃全球的經典時刻。




經典的來臨,並非一蹴可及。出生於義大利托斯坎尼,12歲失去視力,但他卻從比薩大學法律系畢業,並成為獲得國家資格的辯護律師。雖可執業,但他心醉於歌劇與傳統義大利音樂,拜師於義大利傳奇男高音FRANCO CORELLI門下,學習聲樂。92年帕華洛帝初聞波伽利歌聲,對世人推薦這是一個不可多得的偉大男高音的誕生;次年,波伽利以破紀錄高分贏得義大利SANREMO(聖雷莫歌唱節)比賽冠軍,自此奠定了波伽利的音樂地位。



1996年百萬單曲開始,ROMANZA,SOGNO,『愛慕AMORE』的倍數累積專輯千萬銷售,迄今突破6000萬總銷售天量,波伽利成為史上最成功之男高音。金球獎最佳歌曲,葛萊美獎與奧斯卡獎的提名,世界音樂獎等多項榮耀下,波伽利的歌聲也開始響徹國際盛會,從梵蒂岡的新年禮讚,在艾菲爾鐵塔,自由女神像,埃及金字塔等著名地標所舉辦的慈善義唱,還有世足賽,雪梨奧運,悼念911罹難者的音樂會,諾貝爾和平獎頒獎典禮,紐約感恩節大遊行,2006年義大利冬季奧運盛典,世界上每個角落都能聽到他那感人至深的歌聲力量。



波伽利從不是個畏懼挑戰的人,他對生命所展現出的熱情,讓他能一再的創造奇蹟,就如同他所說:『我最渴望的,我最想做到的,是和聆聽我的人溝通;去感動他們,如同我在孩提時代被我所喜愛的歌手們感動一樣,他們讓我流淚,也讓我對生命充滿夢想』。西洋天后席琳狄翁曾說:『如果上帝會唱歌,聽起來應該就像波伽利。』這個上帝般的嗓音,以及奇蹟般的人生,2007首度交集,成為安德烈波伽利個人生平首張精選天碟『VIVERE生命奇蹟』,一次囊括撼動人心經典代表以及五首全新作品,全新合作對象從中國鋼琴家郎朗,葛萊美獎得主肯尼吉,到義大利女歌手羅拉普西妮。告別的時刻尚未來臨,但可以肯定的是,波伽利的經典珍藏,已經降臨。



Beseme Mucho   English  Lyrics

Besame besame mucho
Each time I cling to your kiss I hear music divine
Besame besame mucho
Hold me my darling and say that you'll always be mine

This joy is something new my arms enfolding you, never knew this thrill before
Whoever thought I'd be holding you close to me whispering to you I adore
Dearest one if you should leave me
Each little dream would take wings and my life would be through
So besame besame mucho
Love me forever and make all my dreams come true

Dearest one if you should leave me
Each little dream would take wings and my life would be through
So besame besame mucho
Love me forever and make all my dreams come true


Beseme Mucho   Spanish  Lyrics

Besame, Besame mucho, Como si fuera esta noche, La ultima vez
Besame, Besame Mucho, Que tengo miedo perderte, Perderte despues...
Besame, Besame mucho, Como si fuera esta noche, La ultima vez
Besame, Besame Mucho, Que tengo miedo perderte, Perderte despues...
Quiero Sentirte muy cerca, Mirarme en tus ojos, Verte junto a mi
Piensa que tal vez mañana, Yo estare lejos, Muy lejos de ti...
Besame, Besame mucho, Como si fuera esta noche, La ultima vez
Besame, Besame Mucho, Que tengo miedo perderte, Perderte despues


CUANDO ME ENAMORO - ANDREA BOCELLI   HERE